2023.10.25 영어 접하기

[오늘 한 영어]
- 오늘부터는 따라치기를 할 예정. 예전에 했던 방식이긴 함.
- Project Gutenberg에서 책 하나 골라서 ㄱㄱ. 최소 한단락만 진행
- 고른 책은 The Art of money getting. P.T.Barnum

- In the United States, where we have more land than people, it is not at all difficult for persons in good health to make money. In this comparatively* new field there are so many avenues of success open, so many vocations* which are not crowded, that any person of either sex who is williing, at least for the time being, to engage in any respectable occupation that offers, may find lucrative* empolyment.

- comparatively: (부사)비교적, (형용사) 비교를 통한, 비교의
- vocations: (명사) 천직, 소명, 소명 의식
- lucrative: (형용사) 수익성이 좋은

- 내 해석: 미국에서는(사람보다 땅이 더 많은), 돈을 벌기위해 건강한 사람들이 되기 어렵지 않다. 비교적 많은 지점들을 여는 것과 천직들은 넘치지 않으며 이는 남녀 차이가 없고 시간이 지나더라도 어떤 존경받는 직업이 됐든, 수익성 좋은 일자리를 찾을 수 있다.