The Adventures of Tom Sawyer #026

오늘은 세번째 문장에 매우 어렵.. 뜻이 잘 이해가 안되서 그런 듯? (단어도 좀 어렵고)
대략 두 소년 사이에 흐르는 긴장감을 표현한 것 같긴한데.. ㅋㅋㅋ

오늘 튜터와는 최근에 수업을 진행했던 터라 근황 토크 5분 정도 하고 수업 진행함 ㅋㅋ

Sentences in the book

1. He had a citified air about him that ate into Tom's vitals.
2. The more Tom stared at the splendid marvel,
3. the higher he turned up his nose at his finery and shabbier and shabbier his own outfit seemed to him to grow.

My own sentences

1. She had a citified air about her that made Marry be anxious.
2. The more Marry stared at the magnificent jewelry on her neck,
3. the higher she turned up her nose at her best and shabbier and shabbier her own outfit seemed to her to grow.