The Adventures of Tom Sawyer #038

오늘부터 Chapter2 시작 ㅋㅋㅋㅋ 어찌됐든 꾸준히 하다보면 진행이 되긴 하는 듯.
오늘 튜터는 So, so

Sentences in the book

1. Saturday morning was come, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.
2. There was a song in every heart; and if the heart was young the music issued at the lips.
3. There was cheer in every face and a spring in every step.
4. The locust-trees were in bloom and the fragrance of the blossoms filled the air.

My own sentences

1. Sunday morning came, and all the spring world was bright and fresh, and inspiring with life.
2. There were songs in every heart; and if the heart was old music issued at the hands.
3. There was also happiness in every face and hope in every step.
4. The cherry blossom-trees were in bloom and the petals of the blossoms filled the air.