Thonny - 오픈소스 프로젝트 한글 번역 #3

요즘 새로 발생하는 이벤트들이 많은데다가

집에서도 할 일들이 있어서 생각보다 바쁜 하루를 보내고 있다.

설 연휴를 거쳐가면 좀 나아지겠지? ㅎㅎ

 

그래서 오늘은 그나마 좀 부담이 적은 포스팅을 하려 한다.

Thonny 한글 번역!

 

이전 포스팅에서 다음에는 실제 번역 다운로드 받아서 실행해보는 것 까지 기획했는데

거기까진 무리라서 일단 번역률을 높이기로 했다.

 

42%에서 62%로 번역률을 높여놨다.

긴 문장보다 간단하고 짧은 단어 및 문장만 채워놨다.

그러다 보면 긴 문장들만 남아서 한 번에 처리하면 되겠지 싶다.

 

내일도 업무가 꽤 있을 거 같고.. 시간 내기가 쉽지 않네 ㅠㅠ

그래도 어찌어찌 하루에 하나씩 포스팅을 하고 있으니 다행쓰~

 

다음 Thonny 포스팅은 번역률 80%가 목표닷!